Basado en la novela de Ken Kesey, Atrapado sin salida (One Flew Over the Cuckoo’s Nest, 1975) es un filme clásico muy querido. Además, la enfermera Ratched, antagonista de la película, es considerada como una de las grandes villanas del cine (está en quinto lugar en la lista del AFI). Así que, cuando Netflix anunció que haría una serie basada en este personaje, todos los fans de la película esperamos con mucha emoción el estreno. En esta reseña de Ratched, te daremos más información de la serie y te diremos qué esperar SIN SPOILERS.
La villanía de la enfermera Ratched es bastante debatible, y ha sido un enorme tema de controversia para muchos cinéfilos. Empezando por ahí, la expectativa de esta serie ya estaba bastante elevada, y más aún para los fans de Ryan Murphy, quien co-creó y produjo la serie. Y luego, cuando supimos que se trataría de la enfermera Ratched antes de One Flew Over the Cuckoo’s Nest, varios temían que fuera una historia de origen innecesaria y que podría arruinar al personaje.
Y pues… sí es una historia de origen innecesaria. Pero tampoco la tiremos a la basura tan rápidamente.
La firma de Ryan Murphy
La idea de la serie fue de Evan Romansky, un productor novato que escribió esta historia justo antes de graduarse. Y de acuerdo con el portal Vulture, el joven escritor dijo: «Ryan me ha enseñado a contar una historia de la manera más entretenida posible y a asegurarme de que la mayor cantidad de gente posible la vea». Sí, Romansky, nos queda claro que Ryan te enseñó a contar historias… idénticas a las que él hace.
Ratched tiene toda la ironía y sarcasmo de las series de Ryan Murphy, además del extravagante diseño de arte que nos aleja más de la imagen que nos dejó la película. Y cae en todos los lugares comunes de Ryan Murphy: la locura mezclada con maldad, el nacimiento de nuevos psicópatas (siempre por culpa de la mamá o de la negligencia social), el psicópata super atractivo, peleles en posiciones de poder, sexo y violencia… en fin. No me malentiendas, a mí me encanta un poco de sangre en mis series, y creo que AHS es excelente.
El problema es que Ratched no trae nada diferente, podría ser la siguiente temporada de AHS… y no una de las mejores. Todo esto, aderezado con música que recuerda a los clásicos de Alfred Hitchcock y a The Shining de Kubrick.
Una historia de origen… o mejor no
Es muy extraño ver esta serie cuando estás esperando una historia de origen de la enfermera Ratched de One Flew Over the Cuckoo’s Nest. ¡Porque no es la misma! No tienen nada que ver, es más… si piensas ver la serie de Netflix, olvida la película, cámbiale el nombre a la protagonista en tu cabeza.
El mayor error de Ryan Murphy y Evan Romansky es que decidieron tomar la imagen de la icónica enfermera Ratched para crear esta historia. Empezando por la interpretación que le da Sarah Paulson y terminando con los traumas que le pusieron al personaje, que simplemente no checan muy bien con la versión de la película, ni con la del libro.
La interpretación de Louis Fletcher (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) es de una mujer muy contenida pero muy imponente, también imperturbable, y agresiva psicológicamente pero nunca con sus movimientos o tonos de voz. Sarah Paulson en cambio, deja en claro desde los primeros 10 minutos que ella no es Louis Fletcher, y que su personaje es más similar a algunos de los que interpreta en AHS. Y es excelente, pero también cae en la repetición.
En cuanto a la historia, Romansky quiso darle un pasado mucho más traumático del que se deja ver en el libro o la película. El escritor pensaba que la sexualidad abierta de McMurphy en la película, detonaba a la enfermera Ratched.
«Quería ver por qué McMurphy la aventó y la sacudió. A partir de ahí, pensé que tal vez si le sucedían [a Ratched] las peores cosas de su vida cuando se abría sexual y emocionalmente, entonces tendría sentido por qué eso la haría vulnerable».
Romansky en entrevista con Vulture
Personalmente creo que esta explicación suena exagerada e injusta. McMurphy es agresivo por naturaleza en la versión de One Flew Over the Cuckoo’s Nest, y el antagonismo escrito por Ken Kesey entre la enfermera Ratched y McMurphy no se basa en echarle la culpa sólo a la enfermera y sus traumas, es mucho más complejo.
No todo está perdido
Sin embargo, si la vemos como una historia completamente independiente, no está tan mal. Son ocho episodios de aproximadamente una hora cada uno, y los primeros empiezan con mucha intriga. Incluso es una gran opción si eres un fanático de AHS y quieres ver algo mientras llega la siguiente temporada. Quizá no se acerque a la mejor temporada de AHS, pero podría estar en el top… 7.
Ratched (2020)
Creadores: Ryan Murphy y Evan Romansky
Reparto principal: Sarah Paulson, Finn Wittrock y Cynthia Nixon
Género: Drama, misterio
País: E.U.A.
IMDb: 7,6
Como siempre queremos saber si estás de acuerdo con esta reseña de Ratched o si te gustaría agregar una nueva visión. ¡Déjanos tus comentarios!
