Hoy es el cumpleaños de uno de los grandes maestros del mundo de la animación: Hayao Miyazaki. Fundador de Studio Ghibli y director de varias de las películas animadas más reconocidas en todo el mundo. Todxs estamos agradecidxs con este gran maestro por las historias de fantasía que nos ha regalado, es por ello que hoy queremos dedicar nuestra sección de Corto Saturnino a una de sus obras menos conocidas, pero más magníficas. On Your Mark (1995) es un cortometraje/video musical escrito y dirigido por Hayao Miyazaki que se creó para acompañar una canción del grupo de rock japonés Chage & Aska.
En 1995 Miyazaki decidió trabajar con este grupo, liderando todo el proyecto desde el guion hasta la animación. La historia que surge a partir de la canción de este dueto trata sobre un mundo distópico donde las personas tratan de sobrevivir tras una catástrofe nuclear. Aparecen dos policías que se topan con una mujer con alas de ángel y deciden salvarla de ese mundo. Con metáforas hacia la libertad y la esperanza, este cortometraje se destaca de entre otras obras de Miyazaki.
LEER: Los personajes más icónicos de Studio Ghibli
Antes de seguir, te recomiendo ir a ver On Your Mark para evitar cualquier spoiler más adelante. ¡Te veo en 7 minutos!
Chage & Aska: On Your Mark (1995)
Director y escritor: Hayao Miyazaki
Género: Ciencia Ficción | Formato: Animación 3D
País: Japón
Duración: 7 minutos
IMDb: 7,6
Sinopsis: En un futuro distópico dos hombres descubren que una misteriosa mujer alada fue secuestrada y deciden hacerlo todo para rescatarla.
Las películas de Hayao Miyazaki comparten características muy especiales, como la conexión con la naturaleza y el paso de la niñez a la adultez. En esta ocasión, Miyazaki nos regala un cortometraje que, si bien no se despega demasiado de sus otras obras, trae una metáfora y un mensaje oculto un tanto diferente a los demás.
Un mundo destruido
On Your Mark comienza con la presentación de un mundo destruido por un desastre nuclear. Los símbolos de radiación se encuentran en todos lados, demostrando que, aún dentro de esta gran ciudad subterránea, las personas no pueden vivir sin tener que protegerse del aire. La influencia de la catástrofe de Chernobyl es notoria, pues la construcción que vemos cuando los personajes salen al exterior asemeja a la estructura que terminó cubriendo la central de Chernobyl para evitar que la radiación escapara.
Fuente: Studio Ghibli
Cuando los personajes tienen contacto con la naturaleza es cuando salen de este hoyo y entran en una pequeña ciudad con algunas casas y muchos árboles. El color verde reina en estos momentos y nos recuerda que estamos viendo una obra más de Miyazaki, no obstante, la naturaleza que vemos en realidad ayuda para incrementar el sentimiento de desolación y decadencia al ver a este pueblo vacío, sin coches, sin personas y sin vida.
Una metáfora de inocencia y libertad
En este cortometraje podemos encontrar tres personajes principales, los policías que son una representación de los cantantes Chage y Aska, y la joven con alas de ángel que representa la inocencia y la esperanza. Los policías, quienes anteriormente habían masacrado a todo un grupo religioso, encuentran en esta niña su liberación. Es muy posible que por eso hayan decidido rescatarla, para rescatarse ellos mismos de un mundo que los estaba corrompiendo.
A diferencia de otras obras de Miyazaki, en este video la muerte no es encubierta. La crudeza con la cual muestran a los cadáveres le da un tono distinto a esta historia. No podemos entender si lo que sentimos es tristeza, esperanza o confusión. Lo que sí sabemos es que estamos viendo un lado de Miyazaki que no habíamos conocido antes.
LEER MÁS: 10 datos curiosos de El Viaje de Chihiro
Finales alternativos
On Your Mark es un video musical, Miyazaki lo sabía y siempre mantuvo presente la esencia de la canción en la cual se estaba inspirando. El tipo de narración también respetó este objetivo, creando una narrativa no lineal que nos va dando fragmentos de una historia para dejarnos comprenderla solo hasta el final. Así como se van repitiendo los estribillos de la canción, las escenas también se duplican e intercalan.
Es gracias a esta narrativa que la historia culmina en la presentación de dos finales alternativos. Aquel en el cual los policías logran rescatar a la joven alada, pero lxs tres mueren antes de lograr salir de aquel hoyo, o en la que logran liberarla y ella se va volando como representación de la libertad que al fin se recuperó. El segundo final nos engaña por un momento, haciéndonos creer que los policías lograron su cometido y huyeron hacia la naturaleza. No obstante, los letreros que indican el peligro de la zona en realidad nos están anunciando la muerte inminente de ambos personajes.
Fuente: Studio Ghibli
On Your Mark es uno de los cortometrajes más complejos de Hayao Miyazaki. Una de sus mejores obras, me atrevería a decir. Sigue celebrando el cumpleaños de este gran maestro con alguno de nuestros artículos más populares como Las mejores frases de Studio Ghibli y Los personajes más icónicos de Studio Ghibli.